-А-

Новые левые — мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!

Слушаю полубезумных ораторов:
"Экспроприация экспроприаторов..."
Вижу портреты над клубами пара —
Мао, Дзержинский и Че Гевара.

Не [разобраться], где левые, правые...
Знаю, что власть — это дело кровавое.
Что же, [валяйте] затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!

Не суетитесь, мадам переводчица,
[Я не спою], мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории.

В.В. 1978

В душе моей — всё цели без дороги,
Поройтесь в ней — и вы найдёте лишь
Две полуфразы, полудиалоги,
А остальное — Франция, Париж...

Здесь тупиком кончается дорога.
Любого цвета флаг повесьте на сарай —
В нем все равно и пыльно, и убого.
Здесь скучно... Самого занюханного бога
Не привлечет наш неказистый рай.

Зачем, спрашивается, я вывесил ролик с аммерикосской попсой?
Обьясняю: песня эта - что-то типа нашего суверенного "черного буммера" (или что там сейчас вышло новое?), если бы у нас было метро, то местные гопники наверняка слушали бы её по мобильнику коротая время в подземке. Эта песня подзадолбала меня крутясь денно и нощно на всех радиостанциях (кроме некоторых религиозных). Но однажды прислушавшись к словам я прихренел, о чем "поёт ночная птица" для российских мужчин (гм) в возрасте 15-35 с образованием и достатком ниже среднего вы, я полагаю, прекрасно знаете: чики-чики, ветер северный-зла немеряно, чуть-чуть и сразу в рай, и жизнь удалась. Перечислять можно почти бесконечно: талантлив русский (ли?) народ, богат и сочен русский язык.
Попробую выделить основные смыслообразующие слова в сием шедевре американского "масскульта".


You know I like my chicken fried
Cold beer on a Friday night( ... )

Так вот он какой - день национального единства.

- Тима! Сидеть!
- Сидеть!!! Я кому сказал!
- Молодец, умница! Хороший пёс!
- Все хорошие псы сидят.
-..и люди.
-..сидят или будут сидеть.

Подвиг разведчика


В рабочий полдень я проснулся стоя.
Опять матрац попутал со стеной.
Я в одиночку вышел из запоя,
Но - вот те на! - сегодня выходной.
( ... )

.

достал - расфрендте.

туда же, чтоб потом долго не искать

просто чтоб не потерять